В конфигураторе сверху нажимаем на вкладку Конфигурация -> Расширения конфигурации.
Далее нажимаем добавить, имя и синоним вводим ПоискДублейНоменклатурыПоШтрихкодам, Назначение выбираем: Дополнение.

После дважды кликаем по созданному дополнению, должно открыться древо дополнения, там заходим Действия -> Конфигурация -> Загрузить конфигурацию из файла. Указываем файл внутри архива, а не сам архив.

После всего проделанного, в конфигурации основной обновляем конфигурацию базы данных. Все, установка завершена.
В самом приложении предприятия в левом меню должен появится пункт: Поиск дублей по номенклатуре.

Расширение файла .cfe
Версия программы: 1С:Предприятие 8.5 (8.5.1.1150)